官方公布的主要简介说的是开学了，Sarah, Jade et Louise初中的最后一年。在安乐，敌对，叛逆，诱惑中，她们直面青春期的苦恼寻找自己的位置。 C'est la rentrée. Sarah, Jade et Louise se retrouvent pour une dernière année au collège. Entre euphorie, rivalités, révoltes et séduction, elles affrontent les tourments de l'adolescence pour trouver leur place.（allocine）
